﻿;     This file should be encoded using the UTF-8 format.

;     Each string (phrase) entry has three parts to it.
;     The first part is the translated version prefixed by a string ID and tab.
;     The second part is the English version, there for reference.
;     The last part shows how in the source code the string is used,
;     and a string is sometimes used multiple places in the source.

;     Note: only translate the first part!  Do not translate anything else.

;     All strings are formatted using C formatting rules.
;     %s is replaced at run-time with other strings
;     %d is replaced at run-time with whole numbers
;     %f is replaced at run-time with real numbers (floating-point numbers)
;     \r\n means go to next line (sometimes shown as just \n)
;     See this link for advanced formatting:
;     http://www.phim.unibe.ch/comp_doc/c_manual/C/FUNCTIONS/format.html

;     Original English:  %s has %d wins and %d losses.
;     In-game English:   Mark has 12 wins and 7 losses.

;     Do not reorder format identifiers or else the game will crash. For example:
;     Original English:  E977D41F     %s has %d wins and %d losses.
;     This will crash:   E977D41F     A total of %d wins %d losses has been achieved by %s.
;     This is okay:      E977D41F     %s tiene %d triunfos y %d pérdidas.


B9EEFD1D	Invalid Serial Key was entered.  Be sure you include the order email address, followed by a colon, followed by the key number.\r\n\r\n
;		Invalid Serial Key was entered.  Be sure you include the order email address, followed by a colon, followed by the key number.\r\n\r\n
;		KeyManagerDialog.cpp: PLib::MsgBox("Invalid Serial Key was entered.  Be sure you include the order email address, followed by a colon, followed by the key number.\r\n\r\n", "Error");

9C1C9375	Error
;		Error
;		KeyManagerDialog.cpp: PLib::MsgBox("Invalid Serial Key was entered.  Be sure you include the order email address, followed by a colon, followed by the key number.\r\n\r\n", "Error");
;		Start.cpp: g_pApp->MessageBoxOK(paramsGLib.strErrorMsg, "Error");
;		Start.cpp: MsgBox(strErrorMsg, "Error");
;		Start.cpp: MsgBox("An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug.", "Error");
;		Start.cpp: MsgBox("An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (plib not initialized)", "Error");
;		Start.cpp: MsgBox("An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (base not initialized)", "Error");
;		Start.cpp: MsgBox("Failed to restart APOX.  Please launch APOX manually.", "Error");

8CB374D2	This will remove this serial key from this machine.  Your version of Trash will be reverted to the Demo Version.  Click OK to continue.
;		This will remove this serial key from this machine.  Your version of Trash will be reverted to the Demo Version.  Click OK to continue.
;		KeyManagerDialog.cpp: if(g_pApp->MessageBoxOKCancel("This will remove this serial key from this machine.  Your version of Trash will be reverted to the Demo Version.  Click OK to continue.", "Are you sure?"))

3EFDD11E	Are you sure?
;		Are you sure?
;		KeyManagerDialog.cpp: if(g_pApp->MessageBoxOKCancel("This will remove this serial key from this machine.  Your version of Trash will be reverted to the Demo Version.  Click OK to continue.", "Are you sure?"))

CF323BCC	%s has been deactivated.
;		%s has been deactivated.
;		Notes:  shown if user decides to remove his serial key from a given machine
;		KeyManagerDialog.cpp: PLib::MsgBox(CString("%s has been deactivated.", s_strInitalKey.Data()), "Success");

A0BDE62E	Success
;		Success
;		Notes:  shown if user decides to remove his serial key from a given machine
;		KeyManagerDialog.cpp: PLib::MsgBox(CString("%s has been deactivated.", s_strInitalKey.Data()), "Success");

AB525F39	A serious error occured.  Since you are using a custom map, the error could be related to a map file having invalid settings.\r\n\r\n\r\n
;		A serious error occured.  Since you are using a custom map, the error could be related to a map file having invalid settings.\r\n\r\n\r\n
;		Log.cpp: g_pApp->MessageBoxOK("A serious error occured.  Since you are using a custom map, the error could be related to a map file having invalid settings.\r\n\r\n\r\n"

424ACFF4	APOX Error Notice
;		APOX Error Notice
;		Log.cpp: + s_strEndOfLog, "APOX Error Notice");
;		Log.cpp: g_pApp->MessageBoxOKCancel(szMsg, "APOX Error Notice");

93297CF4	A serious error occured while you were playing APOX.  Your game cannot be continued.\r\n\r\nAn error report file has been automatically created and is ready to be sent to the crash reporting server.  Make sure you are connected to the Internet, then press OK to send the report.  Thanks!
;		A serious error occured while you were playing APOX.  Your game cannot be continued.\r\n\r\nAn error report file has been automatically created and is ready to be sent to the crash reporting server.  Make sure you are connected to the Internet, then press OK to send the report.  Thanks!

F12B4F0F	A serious error occured while initializing the graphics engine.\r\n\r\nIt's possible that updating your video card device drivers may fix the problem -- no matter what the cause is, we would like your crash report.\r\n\r\nAn error report file has been automatically created and is ready to be sent to the crash reporting server.  Make sure you are connected to the Internet, then press OK to send the report.  Thanks!
;		A serious error occured while initializing the graphics engine.\r\n\r\nIt's possible that updating your video card device drivers may fix the problem -- no matter what the cause is, we would like your crash report.\r\n\r\nAn error report file has been automatically created and is ready to be sent to the crash reporting server.  Make sure you are connected to the Internet, then press OK to send the report.  Thanks!

8B151CB5	A critical error occurred.  The error report files could not be generated.  Check http://inhumangames.com for updates.
;		A critical error occurred.  The error report files could not be generated.  Check http://inhumangames.com for updates.
;		Log.cpp: g_pApp->MessageBoxOK("A critical error occurred.  The error report files could not be generated.  Check http://inhumangames.com for updates.", "Error Detected");

281F397A	Error Detected
;		Error Detected
;		Log.cpp: g_pApp->MessageBoxOK("A critical error occurred.  The error report files could not be generated.  Check http://inhumangames.com for updates.", "Error Detected");

C493B1FC	Game Duration (assuming normal speed): %d:%02d:%02d\r\n
;		Game Duration (assuming normal speed): %d:%02d:%02d\r\n
;		Log.cpp: strSummary += CString("Game Duration (assuming normal speed): %d:%02d:%02d\r\n",  cSecs / 3600, (cSecs / 60) % 60, cSecs % 60);

AE7907A6	APOX Activation Success
;		APOX Activation Success
;		Start.cpp: PLib::MsgBox(strSuccessMsg, "APOX Activation Success");

864E1C49	APOX Activation Failed
;		APOX Activation Failed
;		Start.cpp: PLib::MsgBox(strErrorMsg, "APOX Activation Failed");

79D3D2D4	/
;		/
;		Start.cpp: strPath.Append("/");
;		Start.cpp: CString strFile = GLib::GLibModule().GetArtPath() + L"text/" + strLanguage + "/" + szFiles[i];

BF871F1B	Could not find directories.ini: %s
;		Could not find directories.ini: %s
;		Start.cpp: PLib::g_pApp->MessageBoxOK(CString("Could not find directories.ini: %s", strErrorMsg.Data()), L"Error");

3F8E3EF5	dxwebsetup.exe
;		dxwebsetup.exe
;		Start.cpp: CString strDXSetupPath = g_pApp->GetApplicationPath() + "dxwebsetup.exe";

BF229E03	Your version of Trash only supports one language.
;		Your version of Trash only supports one language.
;		Start.cpp: const char * szOneLanguageWarning = "Your version of Trash only supports one language.";

4FA140F4	Notice
;		Notice
;		Start.cpp: MsgBox(szOneLanguageWarning, "Notice");

2C830200	english
;		english
;		Notes:  This is very impotant.  See info here: http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/vclib/html/_crt_setlocale.2c_._wsetlocale.asp
;		Start.cpp: _wsetlocale( LC_ALL, CString("english") );

431019FA	Could not find media files.\nUse -art <path> to specify location.  Example: trash -art c:\\media\\ \n - OR - \n update directories.ini : %s
;		Could not find media files.\nUse -art <path> to specify location.  Example: trash -art c:\\media\\ \n - OR - \n update directories.ini : %s
;		Start.cpp: PLib::g_pApp->MessageBoxOK(CString("Could not find media files.\nUse -art <path> to specify location.  Example: trash -art c:\\media\\ \n - OR - \n update directories.ini : %s", s_strArtPath.Data()), L"Error");

E69F2CCD	exiting app
;		exiting app
;		Start.cpp: Game::CGame::DestroyGame("exiting app", true);

703ABB67	T-%0.2f,  FPS:%0.2f
;		T-%0.2f,  FPS:%0.2f
;		Start.cpp: sprintf(text, "T-%0.2f,  FPS:%0.2f", fTime, 1.0/fDelta);

40FE077F	An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug.
;		An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug.
;		Start.cpp: MsgBox("An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug.", "Error");

7D380515	An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (plib not initialized)
;		An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (plib not initialized)
;		Start.cpp: MsgBox("An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (plib not initialized)", "Error");

EB303A33	An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (base not initialized)
;		An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (base not initialized)
;		Start.cpp: MsgBox("An error occurred in the initialization of Apox.  The error occurred before the error submission system could be initialized.  Please send email to bugs@animotostudios.net reporting this bug. (base not initialized)", "Error");

2CE33943	Default
;		Default
;		Start.cpp: g_strPlayerName = "Default";

445B679A	Failed to restart APOX.  Please launch APOX manually.
;		Failed to restart APOX.  Please launch APOX manually.
;		Start.cpp: MsgBox("Failed to restart APOX.  Please launch APOX manually.", "Error");

