﻿################################################################################
Ubisoft Entertainment
Assassin's Creed® III v1.01

- Syötteisiin liittyviä säätöjä.
- Pikkukorjauksia Abstergo-kaupan valikkoon.
- Puhechatin ongelma korjattiin.
- Näppäimistöasetteluun liittyviä ongelmia korjattiin.
- Hiirellä siirtyminen hahmonvalintaruudussa korjattiin. 
- Useita pieniä Uplay-palveluun liittyviä korjauksia ja parannuksia.
- Korjattiin tilanteet, joissa Uutiset- ja Lisäsisältö-valikkojen linkit eivät toimi oikein.
- Uutissyötteeseen tehtiin parannuksia.
- Rajoitettuun tilaan tehtiin parannuksia.
- Pikkukorjauksia yksinpelin videoon.
- Tiedotustoimintoa parannettiin. 

################################################################################
Ubisoft Entertainment
Assassin's Creed® III v1.00
################################################################################

Sisällysluettelo

################################################################################

1. Asennusohjeet
1.1. Järjestelmävaatimukset
1.2. Kielen valitseminen
2. Ohjelmavirheet ja huomautukset
2.1. Grafiikka- ja emolevyajurien asentaminen
2.2. Ääniajurien asentaminen
2.3. DirectX-ajurien asentaminen
2.4. Tunnetut ongelmat
3. Tärkeitä verkkosivustoja, yhteystiedot ja tekninen tuki
3.1. Tekninen tuki
3.2. Tärkeitä verkkosivustoja

################################################################################

1. Asennusohjeet

################################################################################

1.1. Järjestelmävaatimukset

Vähimmäiskokoonpano:
Tuetut käyttöjärjestelmät: Windows Vista® SP2 / Windows 7® SP1, Windows 8
Suoritin: Intel Core 2 Duo E8200 @ 2.66Ghz tai AMD Athlon II X4 620 @ 2.6Ghz
RAM: 2 Gt
Näyttökortti: 512 VRAM DirectX 10, jossa Shader Model 4.0 (katso tuettujen korttien luetteloa)
Äänikortti: DirectX 9 -yhteensopiva äänikortti
DirectX-versio: DirectX® June2010 tai uudempi (kirjastot ovat mukana levyllä)
DVD-asema: DVD-ROM-kaksikerrosasema
Kiintolevytilaa: 17 Gt
Tuetut lisälaitteet: hiiri, näppäimistö, valinnainen ohjain, kuulokkeet, 3D-lasit (katso alla olevaa tuettujen laitteiden luetteloa).

* Tämä tuote ei tue seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows® 98/ME/2000/NT4.0/XP.

Suosituskokoonpano:
Suoritin: Core 2 Quad Q9400 @ 2.6Ghz tai Phenom II X4 940 @ 3.0Ghz
RAM: 4 Gt 
Näyttökortti: 1024 VRAM DirectX 11, jossa Shader Model 4.0 tai uudempi (katso tuettujen korttien luetteloa)
Äänikortti: Surround Sound 5.1 -toistoon kykenevä äänikortti
Tuetut lisälaitteet: hiiri, näppäimistö, valinnainen ohjain, kuulokkeet, 3D-lasit (katso alla olevaa tuettujen laitteiden luetteloa).

Tuetut peliohjaimet:
Microsoft Xbox 360 -ohjain, Razer Onza, Logitech F710, Logitech F510, Logitech F310, Saitek Cyborg P3600

Tuetut näyttökortit julkaisuaikaan:
nVidia GeForce 8800GT tai tehokkaampi, GeForce 9, GT200, GT400, GT500, GT600 series; 
AMD Radeon HD4850 or better, HD5000, HD6000, HD7000

  Näiden korttien kannettavissa tietokoneissa käytetyt versiot saattavat toimia, mutta niitä EI   tueta virallisesti. Nämä piirisarjat ovat ainoat, joilla tämä peli toimii. Ajantasaisimmat    tiedot vähimmäisvaatimuksista saa tämän pelin toistuvista kysymyksistä, joiden vastauksetovat tukipalvelumme verkkosivuilla osoitteessa http://support.ubi.com. 

--------------------------------------------------------------------------------
1.2. Kielen valitseminen

Pelissä käytetään asennuksen alussa
valittua kieltä. Kielen voi muuttaa poistamalla pelin asennuksen ja asentamalla sen uudelleen tai siirtymällä puhe- ja tekstityskielten asetusvalikkoon.

################################################################################

2. Ohjelmavirheet ja huomautukset

################################################################################

2.1. Grafiikka- ja emolevyajurien asentaminen

Jos pelissä ilmenee grafiikkaongelmia, asenna uusimmat näyttökortille
julkaistut grafiikka- ja emolevyajurit. Linkkejä suosituimpiin
grafiikkakortti- ja emolevyvalmistajiin on tämän asiakirjan
lopussa.

--------------------------------------------------------------------------------
2.2. Ääniajurien asentaminen

Jos pelissä ilmenee ääniongelmia, asenna uusimmat äänikortille
julkaistut ajurit. Linkkejä suosituimpiin äänikortti-
valmistajiin on tämän asiakirjan lopussa.

--------------------------------------------------------------------------------
2.3. DirectX-ajurien asentaminen

Assassin's Creed III edellyttää kesäkuun 2010 käytönaikaiset DirectX-DLL-tiedostot
toimiakseen oikein. DirectX-ajurin uusimman version saa osoitteesta
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&amp;id=8109

DirectX-ajurit ovat myös asennuslevyllä kansiossa Support\DirectX. 

Jos peli antaa virheilmoituksen puuttuvista DLL-tiedostoista, korjaa ongelma
asentamalla DirectX uudelleen asennuslevyltä.

--------------------------------------------------------------------------------
2.4. Tunnetut ongelmat

* Peliä _ei_ kannata asentaa Windows-kansioon (yleensä
C:\Windows), Windows-kansion alikansioon tai järjestelmäaseman juurihakemistoon 
(yleensä C:\). 

* Kaikki muut käynnissä olevat ohjelmat kannatta sulkea ennen pelin
asentamista, jotta ohjelmistoristiriitojen riski pienenisi. 

* Mobiiliratkaisuja ei vielä tueta täysin, vaan vain
"sellaisenaan" niihin liittyvien rajoitusten rajoissa.

################################################################################

3. Tärkeitä verkkosivustoja, yhteystiedot ja tekninen tuki

################################################################################

--------------------------------------------------------------------------------
3.1. Tekninen tuki

Lue tämä käyttöohje ja LUEMINUT-tiedosto (pelin CD-levyllä), ennen kuin otat 
yhteyttä Ubisoftin teknisen tuen osastoon. Varmista myös, että tietokoneesi 
on vähimmäisjärjestelmävaatimusten mukainen, sillä tukipalvelijamme 
eivät pysty auttamaan asiakkaita, joiden tietokoneet eivät täytä näitä ehtoja. 
Tutustu lopuksi toistuviin kysymyksiimme tai tee hakuja tukitietokannassamme osoitteessa 
http://support.ubi.com. Sieltä saat uusimmat pelin julkaisun jälkeen 
julkaistut tiedot.

Kun otat yhteyttä teknisen tuen osastoon, liitä viestiin seuraavat tiedot tai
ota ne käsille, jos soitat puhelimella:

- tuotteen koko nimi (myös versionumero)
- täsmällinen virheilmoitus (jos on) ja ilmenneen ongelman ytimekäs kuvaus 
- suorittimen nopeus ja valmistaja
- RAM-muistin määrä
- käyttöjärjestelmä
- käytössä oleva näyttökortti ja sen RAM-muistin määrä CD- tai DVD-aseman merkki ja nopeus
- käytössä olevan äänikortin tyyppi.

Tuki Internetin välityksellä

Tämä on paras tapa löytää vastauksia peleissämme 
ilmeneviin yleisiin ongelmiin. Toistuvien kysymysten luettelomme on saatavilla 24/7, ja 
se sisältää tuoreimmat teknisen tuen tiedot, myös 
kaikkien peliemme korjaustiedostot. Päivitämme tukisivuja joka päivä, joten 
tarkista ensin, onko siellä ratkaisua ongelmiisi: http://support.ubi.com.


Ota meihin yhteyttä selainsähköpostin kautta

Emme enää anna teknistä tukea tavallisen sähköpostin välityksellä, mutta 
annamme tukea selainsähköpostin kautta. Kun otamme kysymykset vastaan suoraan 
verkkosivujemme kautta, pystymme vastaamaan niihin paljon nopeammin kuin 
vastaanottamalla niitä tavallisen sähköpostin kautta. Voit lähettää meille selainsähköpostiviestin kirjautumalla sivuillemme osoitteessa 
http://support.ubi.com.

Tässä sivustossa voit siirtyä Ubisoft Solution Center -ratkaisukeskukseen, jossa 
voit selata toistuvia kysymyksiämmme, tehdä hakuja tunnettujen ongelmien ja 
ratkaisujen tietokannassamme ja lähettää henkilökohtaisen tukipyynnön 
teknisen tuen edustajalle käyttämällä Ask a Question (Esitä kysymys) -toimintoa. Useimpiin 
selainsähköpostiyhteydenottoihin vastataan kahden arkipäivän kuluessa.


Yhteyden ottaminen puhelimella

Ota meihin yhteyttä puhelimella: Meille voi myös soittaa numeroon 00 358972519323 . 
Huomaa, että tämä numero on tarkoitettu vain teknistä tukea varten. Kun soitat 
tekniseen tukeemme, varmista että olet tietokoneesi luona.

Teknisen tuen edustajamme ovat käytettävissä maanantaista perjantaihin 
klo 9.00–21.00 itärannikon aikaa (klo 16.00–04.00, ei juhlapäivinä).
Emme veloita teknisestä tuesta, mutta normaalit kaukopuhelumaksut ovat voimassa. 
Jos haluat välttää kaukopuhelumaksut tai ottaa yhteyttä teknisen tuen edustajaan 
suoraan näiden tuntien ulkopuolella, tutustu ihmeessä toistuviin kysymyksiimme 
tai lähetä meille selainsähköpostia.

Pour du service en français, veuillez contacter: (866) 824 6515.
Para la ayuda en español llame: (866) 824-6515.


Yhteyden ottaminen kirjeitse

Jos mikään muu ei onnistu, meille voi kirjoittaa osoitteeseen

Ubisoft Nordic A/S
Borupvang 2b
2750 Ballerup
Denmark 


Palautuskäytäntö

Älä lähetä mitään pelipalautuksia suoraan Ubisoftille ennen 
kuin olet ottanut yhteyttä tekniseen tukeen. Käytäntömme on, että jälleenmyyjä tai verkkosivusto, 
josta tuote ostettiin, hoitaa pelien palautukset. Jos pelilevy 
on vaurioitunut tai naarmuuntunut, käy katsomassa pelisi viimeisin 
vaihtokäytäntö ja hinnoittelu pelin toistuvista kysymyksistä. Emme ota vastaan 
palautuksia/vaihtoja ilman etukäteishyväksyntää ja tukiedustajalta 
saatua RMA (Return Materials Authorization, palautusvaltuutus) -numeroa.


--------------------------------------------------------------------------------
3.2. Tärkeitä verkkosivustoja

Assassin's Creed III -pelin viralliset verkkosivut:
http://assassinscreed.ubi.com/ac3/en-GB/index.aspx/

DirectX End-User Redistributable June 2010:
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&amp;id=8109

Uusimmat AMD-videoajurit:
http://support.amd.com/us/gpudownload/Pages/index.aspx

Uusimmat nVidia-ajurit:
http://www.geforce.com/drivers

Uusimmat Creative Labs -ajurit:
http://us.creative.com/support/downloads/

Uusimmat Intel-ajurit:
http://downloadcenter.intel.com/

Uusimmat Saitek-ajurit:
http://www.saitek.com/uk/down/drivers.php
